追憶 
                      尾崎喜八

  今はむかし、ある年の武蔵野で、
  七月、
  熱いうっとりするような空気の波に
  一抱えもある新緑の樫がそよいでいた。

  君はそのすばらしい樹木を
  画布のまんなかで捕らえながら、
  気も遠くなるような海青色を
  枝の間に置いたのだった。

  僕は少し離れた樹の蔭の
  暑さに萎えた草の上に身をよこたえて、
  無為の白昼がかすかに歌う
  あの超絶の歌を聴いていた。

  君は火の消えた巻烟草の端をくたくたに噛み、
  それを吐き出すことも忘れて、
  樹木と天空との驚くべき関係を見つめては、
  輝くような絵具を合せた。

  燃える大気を涼しくして、
  とおくの森から郭公の歌がひびいた。
  かわせみが一文字に飛んでゆくところに、
  小川がセロの音をゆるやかに流れていた。

  僕が言い出した事を君もちょうど考えていたのだ。
  僕らは同じ心で思い出していたのだ、
  僕らの「パストーラル」を、
  あの夏の日の聖なる夢を。

  その間にも太陽の旅につれて
  大きな影が風景の上を移りうごいた。
  それは過ぎゆく世紀のようなものだった。
  偉大な瞬間が次々と生まれてはすべって行った。

     *

  ああ! かしこ、僕らの昔の夏の楽園で、
  今、あの樫は凋落の冬の風に立っている。
  君が愛撫した樹皮の下でもう年輪が三つふえ、
  葉むらの冠りも大きさを増した。

  それは、冬が来て、
  たずねる人もない夜の広大な野の中で、
  天のカシオペイアに触れている。
  しかし、もう君はこの世にはいない。

  君はもうこの世にいない。しかし
  君のために時間というものが無くなった今では、
  君はあらゆる季節とその思い出とを身につけて、
  遠慮もなく僕の追憶の中へやって来る。

  君は夜更けの火鉢に手をかざす僕に
  七月の森の郭公を聴かせ、
  藪の木の実が匂いをはなつ秋の日に、
  十二月の午後に降り出すあの雪のさらさらを聴かせる。

  君がいつでも自然の中にいるのだという考えは
  僕のうちで君を美しい不滅の者にする。
  君はあんなにも自然に傾倒した、
  そして死によって全くそれにまじりこんだ。

  そして僕のうちに生活し、
  君を懐かしく思い出す誰のうちにでも生活し、
  地上のあらゆる覊絆から脱却して、
  人間の優しい追憶の中で全く自由になったのだ。






「行人の歌」目次へ / 詩人尾崎喜八の紹介トップページへ / 煦明塾トップページへ 
注)樫 カシ/画布 トワール/海青色 ウートルメール/蔭 カゲ/萎えた ナエタ
 巻烟草
マキタバコ/郭公 カッコウ/凋落 チョウラク/藪 ヤブ/覊絆 キハン